Nagyon sokat tűnődtem azon, hogyan jött a Ken Laszlo művészneved – különösen a Laszlo, ami egy magyar keresztnév, és te pedig olasz vagy.
(Laszlo) Az a tény, hogy olasz származású vagyok nem befolyásolt a névválasztásban. A név, amit választottam jól cseng, úgy gondoltuk jó lesz, és illik a produkcióhoz is.
Egy viszonyítási pont azonban volt, méghozzá Victor „Laszlo”, Ilsa (Ingrid Bergman) csehszlovák férje, a jól ismert Casablanca másik főhőse Humphrey Bogart mellett. A filmben Laszlo, a náci száműzetés elöl feleségével, „titokban” az Államokba szökik.
A névválasztásnál a titokzatosság volt a legelső szempont. Nagyszerű párhuzam a hozzám hasonló énekesek ismétlődő helyzetéhez, akik az Italo Disco produkció kiemeléshez szükséges sok-sok dalhoz kölcsönözték hangjukat. Ki tekinthető nálunk titokzatosabbnak??
Elárulnád nekünk az igazi nevedet és azt, hogy hol születtél? – Ha lehetséges, mesélnél többet a gyerekkorodról!
(Laszlo) A nevem Gianni Coraini, (két „R” helyett egy „R”). Az összes rajongóm tudja az eredeti nevemet. Amikor gyerek voltam, a városunk mellett levő kis falu, Mantova templomának kórusában énekeltem. Az emberek azt mondják, angyali hangon énekeltem. Később, tizenéves koromban szereztem első bandabeli élményeimet. 15 éves koromban, báltermekben adtam elő: volt olyan, hogy 4 koncertem volt egy héten. Ez nagyon terhes és izzasztó volt számomra, különösen a próbák. Többet gyakoroltam, mint amit az elmélettel foglalkoztam. Tanultam fuvolázni, szaxizni és természetesen billentyűs hangszeren is tanultam. Megjegyzem, a szemmel látható eredményeimet öntanulássaI értem el. Próbáltam a basszusgitározást, Fiorenzo Delaga-val, a környék egyik legjobb basszusgitárosával. Nagyon jó barátom, mindemellett társ producere és írója is a legújabb „Future is Now” (A Jövő Most Van Itt) CD-mnek, mely az internetes és az áruházakban is fellelhető. Egy egész életet töltöttünk együtt. Akárhogyan is, mindig is volt egy nagy visszatartó erőm, hogy húros hangszeren játszhassak: ki nem állhattam, amikor az ujjhegyeim kisebesedtek, így felhagytam azzal. Majd ezt követően, egy ideig – biztosan meg fogsz lepődni – elmélyültem az énekesi munkában, egy másik nagyszerű barátommal, kiváló énekessel, Alan Farringtonnal. Ő is, a legutóbb megjelent CD-m társ producere és írója. Végül pedig elkezdtem gyerekként látni a világot, olyan gyerekként, aki fiatalabb nálam, és egy zenei zseni. Alan tanította meg engem a melodikus sorok készítésére. Ő a „Future Is Now” nagyszerű zenésze és producere is. Azt szoktam mondani, hogy a színpadi szereplések során nőttem fel. Az igazi edzőterem a tömeg. A színpadon fejlesztheted a testi kommunikációt, ami más, mint a zenei kommunikáció. De az egy másik dolog….
Te nem csak egy olyan művész vagy, akinek csodálatos a hangja, hanem egy zeneileg rendkívül képzett személy is vagy. Elárulnád, mindez hogyan kezdődött?
(Laszlo) Köszönöm a bókot! Tetszik, hogy zeneileg jól képzettnek tekintesz. Nem jártam zenei iskolába. Az emberek mást mondanak, de az csak legenda. Saját magamtól tanultam, és minden úgy indult, ahogy ezt az előbb leírtam. Soha nem tagadtam azokat a híreszteléseket sem, hiszen nem is tudtam volna. Ez így van! Képtelenségnek hangozhat, de soha nem volt esélyem eldönteni semmit Ken Laszlo-val kapcsolatban, mivel nem birtokoltam a nevet. Hihetetlen! Az egyik leghihetetlenebb tény az, hogy az emberek nem tudják elképzelni. Ken Laszlo hangjával és dalaival a legjellemzőbb név az Italo-disco világában, de a személy, akihez a hangok és azok az elénekelt dalok tartoznak, rejtélyes maradt. Ez nem az ő természete.
Az első legnagyszerűbb Italo Disco dalok egyike a „Hey Hey Guy” 1984-ből. Elárulnád, hogy találkoztál Sandro Olivaval és később Gino Cariaval, akikkel ezen és más dalokon dolgoztatok együtt?
(Laszlo) Sandro Oliva és Gino Caria voltak az első társaim, de nem csak az akkori siker főszereplői voltak. Senki sem mondta ezt ezelőtt. A csapat igazi atyja, egy kivételes tehetséggel, ösztönnel és kreativitással megáldott zenész: Claudio Cattafesta, felejthetetlen és megsiratott gitáros. Az embereknek, ahhoz hogy varázslatos dolgokat vigyenek véghez, barátokra van szükségük. Claudio és Gino társ producerek és szerzők is voltak, de túl korán elmentek.
Személyes indíttatásból nem tehetem meg, hogy Claudio Cattafesta személyiségét feltárjam. Ezt nem úgy értem, hogy meghamisítom más szerzők munkáit, hiszen ők is igazán fontosak. Ez az a dolog, amit előtte senki sem mondott ki. Ken Laszlo - Hey Hey Guy (1984)
Remélem vagy abban a helyzetben, hogy eláruld nekünk, az igazat: ki szerezte a „Hey Hey Guy”-t, megoldva ezzel az egyik Italo-Disco rejtélyt? Nyilvánvalóan az az igazság, hogy Sandro Oliva írta a dalt (rá van írva az album borítójára), de megbízható forrásból tudom (amit nem árulhatok el), hogy az igazi szerzők nevét továbbra is rejtély fedi. Kik ők?
(Laszlo) Az a csapat, akiket az előbb említettem. Nem tudom, és nem akarom elmondani miért csak Sandro Oliva és később Gino Caria voltak azok, akiket igaz szerzőként ismeretek el.
A „Hey Hey Guy” elején hallható telefon hang a tiéd és Mark Toweré (ahogy azt Sandro Oliva mesélte interjújában). Néhány rajongó az elhangzó szavakat egy kicsit provokatívnak vélte. Te vagy valaki más hogyan döntött amellett, hogy beleteszi ezeket a szavakat a dalba? Szeretném hallani te a véleményedet is a dal egészéről, a te szemszögedből!
(Laszlo) Úgy véltük a párbeszéd jó ötlet. Nem volt egyértelmű és kettős érzelmet táplált. Tulajdonképpen úgy gondolom a dalszöveg megfejthető. A legártatlanabb dal akaratlan célzásokat rejthet magában. A „Hey Hey Guy” zeneileg és stilisztikailag is nagyszerű dal.
A „Hey Hey Guy' az egész világot átsöprő, óriási siker volt, és valószínűleg a Memory Records leggyakrabban játszott dala. Véleményed szerint, mi a titka ennek a hihetetlen sikernek?
(Laszlo) Minden dal titka a benne rejlő kellemesség. A melodikus sorok, melyeket másnap már magadtól énekelsz, a megfelelő szavak megfelelő helyen….és a jellegzetes Italo tánczenei hangzás.
Ken, a következő dalod, a „Tonight” is óriási sláger lett. Elárulnál többet erről a dalról, kérlek?
(Laszlo) Mindig azt mondom, hogy a „Hey Hey Guy” a hőstett, a „Tonight” pedig a megerősítés. Nagyon szeretem ezt a két dalt.
Úgy gondolod, hogy az Italo Disco dalokban vokál nélküli hangok fontosabbak, mint az énekhangok?
(Laszlo) Nem. Úgy gondolom, hogy a vokál nélküli hangok csak kiegészítik az Italo-Disco énekhangjait, amíg nem beszélünk az instrumentális vagy a vokális dalban folyamatosan ismétlődő énekhangokról: ebben az estben ugyanis a vokál és a nem vokális rész egyaránt fontos.. Ken Laszlo - Tonight (1985)
Ken Laszlo az a művész, aki felfedezetlen maradt sok éven át. Ezzel szemben más művészek és projektek jól ismertté váltak a média erős támogatottsága révén, különösen a magazinok esetében. Te azonban voltál és még mindig NÉV vagy az italo/eurobeat irányzatban. Miért maradtál a háttérben?
(Laszlo) Az indokokat, amiért tettem, az előbb mondtam: Én nem voltam az, aki eldönthetné, hogy mit kell mondani rólam. Ez komplikált: Próbálok rövid lenni, de vissza kell mennem az időben! Kezdetben Ken Laszlo csak egy slágerhez kapcsolt név volt. „Hétköznapi” személy, akit a színpadon lehetetett látni, de nem az, aki tulajdonképpen énekelt (az Italo-Disco produkciókban, úgy értem, akkor váltam Ken Lászlóvá). Más, kellemes hangú énekesek is átmentek ezen. „Titokzatos” énekes voltam, bizonyára a producerek által legjobban keresett, de csak a hangomért fizettek meg. Nem tudtam azt színlelni, hogy művész vagyok és nem tudtam színlelni a szerződést. Soha nem hagytak énekelni, amikor tehettem volna. Ez teljesen természetes volt.
Fő céljuk az albumeladás volt. Nem volt szükség a művészek irányítására: a melók és promóciók rendezését jóképű helyettesekre bízták, ami sokkal jobb volt. Egyetértesz velem, hogy ez teljes képtelenség? Ezután, a „Hey Hey Guy”-nál: olyan siker volt, hogy nem kockáztathatták meg, hogy egy helyettessel igába döntsék azt. Igazi Ken Laszlora volt szükségük, az aktuális énekesre, menni előre, de sajátos feltételekkel kellett élni
Magánszemély vagy? Majdnem két évvel ezelőtt Mantovában volt egy Italo-party, ott voltam és csak hallottam, hogy te is ott voltál, de sok ember nem tudott róla, hogy ott jártál….... Mi az oka, hogy nem mutatkoztál be a rajongóknak? Minden egyes rajongó örült volna és örömmel töltötte volna el, ha találkozhatott volna veled.
(Laszlo) Semmi különös nincs ebben, egy előző kötelezettség szólított el és nem tudtam maradni! Nem vagyok félénk. Igazából el kellett mennem.
Elárulnád ki az a Mark Tower (az igazi neve), és mondanál róla valamit? Ő azon Italo-disco művészek egyike, akit alig ismerünk.
(Laszlo) Őt kérték fel a Hey-Hey Guy dalszöveg ötletek összegyűjtésére. Akkoriban nagyon tekervényes volt, amikor odakerültem. Sohasem tudtam mi az összefüggés vele és a produkcióval. Akkor találkoztam vele, amikor felvettük a Hey Hey Guy-t.
Az igaz, hogy nem sokat koncerteztél? Ha így van, miért? - voltak más Italo művészek, akik, ha szabad mondanom, állandóan koncerteztek.;-)
(Laszlo) Ez nem igaz! Amikor nagyon híres voltam, mindenhol szerepeltem és egy nagyra becsült televíziós vendég voltam. A legfontosabb magazinok, sláger fejlécein szerepeltem régebben. Ezután, harmadik kislemezemmel, a „Don't Cry”-jal, ez az izgalmas sikersorozat abbamaradt.
A "Don't Cry" nem kúszott fel a toplisták élére úgy, mint a "Hey Hey Guy" és a "Tonight". A "Ken Laszlo" okolták az olasz és francia produkciók közti ellentétek miatt. Franciaországban nem volt eladható a név. Az olasz produkció nem fogadta el az ajánlatot és nehéz volt találni egy egyensúlyt, amin tovább lehetett haladni. Személy szerint nem tudtam megvásárolni a névhasználatot, ugyanis az új ajánlat Mauro Farina-é volt. Akárhogy, várni kell a jobb időket: elkezdtem pénzért énekelni. Valóban nagyon szomorú!
Ken Laszlo - Don't Cry (1986)
Sok éve, és még most is Mauro Farina-val és Giuliano Crivellente-vel dolgozol. Hogyan találkoztál velük? Jól kijöttök egymással? Elégedett vagy a munkájukkal és velük? Apropó, Mauro a kedvenc producerem;-)
(Laszlo) Értem az álláspontodat. Mauro Farina és Giuliano Crivellente értékesítés vonatkozásban nagy mesterek, de én nem vagyok elégedett, ha arra a 10 évre kell gondolnom, amit az „művészi irányításuk” alatt töltöttem el. Ők voltak azok, akik Ken Laszlo mellett döntöttek, amíg én nem tehettem, hiszen a feltételek nem változtak. Nem dönthettem, az előbb említett megállapodás miatt. Az tiszta számomra, hogy sohasem szerettem ezt a dolgot, de vele élhettem volna vagy feladhattam volna a Hey Hey Guy-jal induló kalandot. Sohasem tudtam kifejteni a dalokkal kapcsolatos véleményemet. Ken László voltam, aki ma már nem. Azt gondolom, sikerült tisztáznom magam.
Nagyszerű dalokat készítettél Jenny-vel. Mesélnél róla többet, ki is ő, és a dalokról, amit együtt készítettetek? A 'What A Lonely Night' igazán remek, majd a 'Whatever Love' (mostanság hallhattuk az Asia Records gondozásában megjelent, Eurobeat verziót).
(Laszlo) Nincs válasz, nincs kommentár! Kérdezd a gyártókat….
Hogyan jutottál el az Eurobeat dalok énekléséhez?
(Laszlo) Nem értem hogyan, visszautasítom: ez mindig a jó és rossz dal kérdése. Az új stílus az eladásokra és produkcióra nézve jól beváltotta az ígéreteket. Nem voltam érintett a dalok kiválasztásában és az eladásokból származó bevételeim viszonylag, úgy.....
Te és Gino Caria vagytok a két legjobb Eurobeat vokalista Mit jelent ez számodra?
(Laszlo) Semmi különöset. A Dance műfaj erőssége sohasem az énekesek énekesi tehetségében rejlett. Gino és én soha sem voltunk riválisok, de nem hiszem, hogy ez nagyon lényeges lenne.
Tudod az eddig általad énekelt Italo-disco és Eurobeat dalok pontosa számát? ;-)
(Laszlo) Nem tudom, te tudod?
Mely dal(ok)ról mondhatnád azt, hogy a legjobb és magyarázatot is tudnál adni erre?
(Laszlo) Az első három a leginspirálóbb és legszebb.
Szereted az Italo-Disco és Eurobeat zenét? Azt mondanám igen, hiszen valószínűleg nem maradhattál túl sokáig ezeknél a zenei stílusoknál. Vagy talán egy kicsit elfáradtál és ez az oka, hogy manapság új irányzatok felé kacsingatsz?
(Laszlo) Nem fáradok el attól a zenétől, ami híressé tett. Szeretek minden muzsikát, ami kellemes. A helyes irány felé tartok, ezért kellemes zenét kínálok, és mondhatom, így intelligenst.
Számomra a zene nagyon fontos. Végre amikor „nevem” megvásárlásával sikerült a művészi rendeltetés mesterének lennem, nagyon erősen vágytam arra, hogy különböző dalokat kínáljak! Az utolsó munkám közvetíti ezt, de nem jelenti azt, hogy nem fogok énekelni már Italo-disco vagy Eurobeat dalt. Inkább olyan Italo-Disco és Eurobeat dalokat fogok énekelni, ami az enyém és nem másé. Az emberek kedvelhetik, vagy nem kedvelhetik azt.
Karrierem e pontján a legfontosabb dolog, hogy jó zenét készítsek, ami tetszik. Remélem a többieknek is tetszeni fog.
Az utóbbi időben valami újat hallhatunk a zenédben, az Italo-tól az eurobeat felé mozdult. Miközben minőségi zenét készítesz, azt mondanám a zenét olyan stílusba ment át, amit az Italo rajongók nem szoktak meg tőled. Igazán szeretném tudni, miért döntöttél emellett?
(Laszlo) Végülis megvalósítottam mindent, amit szeretek, vagy legalábbis azokat a dolgokat, amikről eldöntöttem, szeretem. Természetesen az új Italo és Eurobeat dalokról beszélek. Dalok más művészi mélységgel: nem jobb, csak épp más. Művészi elégedettséget akarok abból, amit csinálok. Ha a rajongóim szeretik a hangomat, nem értem, hogy nem szerethetik az új zenémet. Nem csak az Italo-s Ken Laszlo akarok lenni, hanem a Pop-rock-os Ken Laszlo is. Ha a rajongóim a Hey hey guy-t, Tonight-ot vagy Mary Ann-t szeretik, azok a dalok a múlthoz tartoznak. Nem élhettek a múltban: Here and Now, Flower and Butterfly, Free Man, The Line a jelenenem, hiszen a Zene szabadság. Akárhogyis, új Italo-disco és Eorobet dalokat fogok énekelni, csak épp nem ugyanazt a műfajt. Nem csak egy Italo-disco énekes vagyok.
Voltak és vannak még közeli barátaid az Italo-disco művészek és producerek közt? Ha így van, mesélnél erről valamit?! Szeretném tudni azt is, hogy miként töltöd a szabadidődet, a stúdión kívül, hová szoktál menni, hogyan pihened ki magad és hogyan szórakozol stb.? Úgy gondolom minden Italo rajongó érdekesnek találja, hogy megtudhassa, szeretett előadója mivel foglalkozik a stúdiómunka után és mit csinál pihenésképp. Elmondhatnám neked hogyan töltöm el barátaimmal a szabadidőmet, ha ha....
(Laszlo) Ismerem az összes Italo-Disco előadót és producert, de senkivel sem állok közeli kapcsolatban kivéve az első csapatomat és a jelenlegit. Festeni szoktam, (tekintsétek meg a festményeimet a www.myspace.com/kenlaszloofficial weboldalon, zenét szerzek, sokat olvasok és meditálok. Rendszerint 30 km-t biciklizek, 15 km-t futok, és 5 km-t sétálok. Énekelek! Igaz barátaimmal és zenészekkel járok el szórakozni. Élek!
Lehetetlenség a zenei életedet teljes körűen megvitatni, de ha nem kérdeztem valamit, ami nagyon fontos, elmesélnéd nekem, kérlek?
(Laszlo) Az itt és most nagyon fontos! Fontos a szerelem fogalma!
A 1880-as évek ót tartó pályafutásod során, egy jó pár dalon dolgoztál producerekkel, akik az Italo-disco és az Eurobeat legjobbjai közé tartoztak, és maradandót alkottak abban az időszakban. Véleményed szerint mi a közös mindannyiukban?
(Laszlo) Közös bennük az erős alkalmazkodás (megalkuvás). Ezt szíved joga eldönteni, hogy kifogásolható vagy dicséretre méltó.
Megosztanád velünk Italo-disco karriered legjobb pillanatát??
(Laszlo) Rengeteg boldog pillantom volt. Legboldogabb akkor voltam, amikor, először ellenőriztem le a rajongóim reakciót megfigyelve a népszerűségemet.
Most a kérés ellentettje ;-) Megosztanád velünk Italo-disco karriered legrosszabb pillanatát? Természetesen, szeretnénk hallani ennek a magyarázatát is.
(Laszlo) A legrosszabb pillanat az volt, amikor nem vehettem meg a nevem.
Üzensz valamit a rajongóknak?
(Laszlo) Igen: Nyissák ki a füleiket és különösen a szívüket, miközben a zenémet hallgatják…..Csáó!
Nagyon szépen köszönöm neked, Ken ezt az interjút. Minden jót kívánok a további zenei karrieredhez és kívánom, hogy érezd magad nagyon jól
Ken Laszlo további sikeres lemezei:
továbbá sajnálom hogy nem
Köszönöm szépen,hogy többet megtudhattam nagy kedvencemröl